%% 
%%  Ein Beispiel der DANTE-Edition
%%  
%%  7. Auflage
%% 
%%  Beispiel 32-03-5 auf Seite 727.
%% 
%%  Copyright (C) 2016 Herbert Voss
%% 
%%  It may be distributed and/or modified under the conditions
%%  of the LaTeX Project Public License, either version 1.3
%%  of this license or (at your option) any later version.
%% 
%%  See http://www.latex-project.org/lppl.txt for details.
%% 
%% 
%% ==== 
% Show page(s) 1
%% 
%% 
\documentclass[]{exaarticle}
\pagestyle{empty}
\setlength\textwidth{145.16928pt}
\setlength\parindent{0pt}
\def\Wishes{{%
  \rput[lb](0,0){%
    \Large\begin{minipage}{3cm}
      \centering
      \textbf{Alles Gute}\\\textbf{Raphael},\\f\"ur dieses neue Jahr\\\Huge 2016!
    \end{minipage}}}}
%StartShownPreambleCommands
\usepackage{pst-lens}
%StopShownPreambleCommands
\begin{document}
\begin{pspicture}(0,-2.5)(3,3)
 \Wishes
 \newpsstyle{HandleYellow}{linecolor=red,
   framearc=1,fillstyle=solid,fillcolor=yellow}
 \PstLens[LensHandleWidth=0.5,
   LensStyleHandle=HandleYellow](0,0.5){\Wishes}
 \newpsstyle{HandleCrosshatch}%
    {fillstyle=crosshatch*,fillcolor=white}
 \PstLens[LensStyleHandle=HandleCrosshatch]%
    (2,2){\Wishes}
\end{pspicture}
\end{document}